03. MYSTERY
– HANGUL –
Yeah, yeah, love is pain, love is pain
Love is over, love is over, that, that, that’s it
O-o-o-o-over, love love is pain, pain
O-o-o-o-over, love, break it
넌 정말 mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery, 알다가도 모르는너
이것 참 mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery
여기 좀 봐봐 날 좀 봐봐 네 앞에 있잖아
어젯밤 까지 우리 둘은 즐거웠었잖아
갑자기 너 왜이래 네 눈은 자꾸 날 피해
고민고민 해봐도 난 모모모모 몰라
B-b-b-b-break it, oh, la-la-la-lady
넌 정말 알 수 없는 question 네가 뭔데
대대대대 대체 왜 내내내 내게
이렇게 날 힘들게해
You tell me, tell me why, you show me, show me why
넌 왜 그러니 대체 나한테 why
You tell me, tell me why, you show me, show me why
참 아이러니 내가 필요없니 이이이이
넌 정말 mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery, 알다가도 모르는너
이것 참 mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery
터져 터져 미쳐 미쳐가기 일보직전
참아 참아 참아도돼 이건 너의 작전
글쎄 글쎄 아닐걸 절대 절대 ain’t no girl
고민 고민해봐도 난 모모모모 몰라
B-b-b-b-break it, oh, la-la-la-lady
넌 정말 알 수 없는 question 네가 뭔데
대대대대 대체 왜 내내내 내게
이렇게 날 힘들게해
You tell me, tell me why, you show me, show me why
넌 왜 그러니 대체 나한테 why
You tell me, tell me why, you show me, show me why
참 아이러니 내가 필요없니 이이이이
정말 왜 자꾸 날 힘들게해 원한건 다 해줬는데
One, two, 시간이 갈 수록 아파와 내 가슴더
또또또 생각 할 수록 더더더 마음이 지쳐
바라는게 하나 있다면 처음처럼 돌아와줘
솔직히 말을해봐 나 정말 모르겠어
차라리 사라져줄까
내가 필요 없다면 내가 싫어진거면
그냥 네 앞에서 꺼져줄게
넌 정말 mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery, 알다가도 모르는너
이것 참 mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery
You tell me, tell me why, you show me, show me why
넌 왜 그러니 대체 나한테 why
You tell me, tell me why, you show me, show me why
참 아이러니 내가 필요없니 이이이이
넌 정말 mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery, 알다가도 모르는너
이것 참 mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery
– ROMANIZATION –
Yeah, yeah, love is pain, love is pain
Love is over, love is over, that, that, that’s it
O-o-o-o-over, love love is pain, pain
O-o-o-o-over, love, break it
Neon jeongmal mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery, aldagado moreu neun neo
Igeot cham mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery
Yeogi jom bwabwa nal jom bwabwa ne ape itjanha
Eojetbam kkaji uri dureun jeulgeo weosseot janha
Gabjagi neo wae irae ne nuneun jakku nal pihae
Gomin gomin haebwado nan mo-mo-mo-mo-molla
B-b-b-b-break it, oh, la-la-la-lady
Neon jeongmal alsu eobtneun question nega mweonde
Dae-dae-dae-dae-daeche wae nae-nae-nae-naege
Ireohke nalhimdeul gehae
You tell me, tell me why, you show me, show me why
Neon wae geureoni daeche nan hante why
You tell me, tell me why, you show me, show me why
Cham aireoni naega piryo eobtni-i-i-i-i
Neon jeongmal mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery, aldagado moreu neun neo
Igeot cham mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery
Teojyeo teojyeo michyeo michyeo gagi ilbojik jeon
Chama chama chamadodwae igeon neowi jakjeon
Geulsse geulsse anilgeol jeoldae jeoldae ain’t no girl
Gomin gomin haebwado nan mo-mo-mo-mo-molla
B-b-b-b-break it, oh, la-la-la-lady
Neon jeongmal alsu eobtneun question nega mweonde
Dae-dae-dae-dae-daeche wae nae-nae-nae-naege
Ireohke nalhimdeul gehae
You tell me, tell me why, you show me, show me why
Neon wae geureoni daeche nan hante why
You tell me, tell me why, you show me, show me why
Cham aireoni naega piryo eobtni-i-i-i-i
Jeongmal wae jakku nal deulgehae weonhan geon da haejweot neunde
One, two, shigani galsurok apawa nae gaseumdeo
Tto tto tto saenggak halsurok deo deo deo ma eumi jichyeo
Baraneunge hana itdamyeon cheo eumcheoreom dorawa jweo
Soljikhi mareulhae bwana jeongmal moreu gesseo
Charari sarajyeo julkka
Naega piryo eobtdamyeon naega shilheo jin geomyeon
Geunyang ne apeseo kkeojyeo julge
Neon jeongmal mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery, aldagado moreu neun neo
Igeot cham mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery
You tell me, tell me why, you show me, show me why
Neon wae geureoni daeche nan hante why
You tell me, tell me why, you show me, show me why
Cham aireoni naega piryo eobtni-i-i-i-i
Neon jeongmal mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery, aldagado moreu neun neo
Igeot cham mystery, mystery, mystery, mystery
Mystery, mystery
– TRANSLATION –
Yeah, yeah, love is pain, love is pain
Love is over, love is over, that, that, that’s it
O-o-o-o-over, love love is pain, pain
O-o-o-o-over, love, break it
You are really a mystery, mystery (why)
Mystery, mystery, (why)
Mystery, mystery, When I start getting to know you I don’t know
This is a mystery, mystery (why)
Mystery, mystery (why)
Mystery, mystery
Look over here, look at me, I am right next to you
Until last night we were happy
Why are you suddenly acting like this? Why are your eyes avoiding me?
I keep wondering but I don’t know
B-b-b-b-break it, oh, la-la-la-lady
You are really like a question I don’t know, what are you?
Why are you like this to me?
Why do you make it hard on me?
You tell me, tell me why (why) you show me, show me why (why)
Why are you like this? Why are you like this to me? why
You tell me, tell me why (why) you show me, show me why (why)
This is irony, do you not need me?
You are really a mystery mystery girl
Mystery mystery scene
Mystery mystery love
When I start getting to know you I don’t know
This is a mystery mystery girl
Mystery mystery scene
Mystery mystery love
I’m about to burst and go crazy
I need to hold it in because this is your plan
Well maybe not, but you are really the ain’t no girl
Even though I ponder I don’t know
B-b-b-b-break it, oh, la-la-la-lady
You are really like a question I don’t know, what are you?
Why are you like this to me?
Why do you make it hard on me?
You tell me, tell me why (why) you show me, show me why (why)
Why are you like this? Why are you like this to me? why
You tell me, tell me why (why) you show me, show me why (why)
This is irony, do you not need me?
Why do you really make it hard on me? I gave you all you wanted
One, two, more the time goes by it make it hard on me
The more I think about it, the more my heart becomes weary
If I can wish for anything please come back to me like the first time
Tell me the truth, I really don’t get it
Should I just disappear instead?
If you don’t need me, if you don’t like me anymore
I will just disappear from the sight of you
You are really a mystery mystery girl
Mystery mystery scene
Mystery mystery love
When I start getting to know you I don’t know
This is a mystery mystery girl
Mystery mystery scene
Mystery mystery love
You tell me, tell me why (why) you show me, show me why (why)
Why are you like this? Why are you like this to me? why
You tell me, tell me why (why) you show me, show me why (why)
This is irony, do you not need me?
You are really a Mystery Mystery girl
Mystery Mystery scene
Mystery Mystery love
When I start getting to know you I don’t know
This is a mystery mystery girl
Mystery Mystery scene
Mystery Mystery love
You are really a Mystery Mystery
The way you suddenly changed
Mystery Mystery You are different from yesterday
This is a Mystery Mystery
This should be not too different from me
Mystery Mystery
Credits: aoistars @ B2STRISING.COM (TRANS) & Hyuu@soompi
BeeDragon Planet 