Sunny Hill – Midnight Circus lyric [Hangeul + Romaji + English Trans]


satu lagi Kpop Mixgrup yang aku suka (setelah Coed School). lagunya keren-keren!! full recommended dehh ^_^
mulai dari teasernya yang pertama yang nampilin Janghyun sama Gain, trus teaser kedua yang nampilin IU plus si IU nyanyi Mindnight Circus versi IU, sampe keluar MVnya yang gokil banget (ada si gikwang jadi cameon disitu Gyaaaaahhhh!!!!) suka suka suka

sunnyhill

SUNNY HILL – 02. MIDNIGHT CIRCUS

Midnight Circus Riddle me 어머

Midnight Circus riddle me eo-meo

Midnight Circus Riddle me 어머

Midnight circus riddle me eo-meo

칠흑 같은 미래 마치 끈에 묶인 광대같이

Chil-heuk gat-eun mi-rae ma-chi ggeun-e mukk-in gwang-dae-gat-i

나를 가둔 여긴 마치 드라큘라큘 드라큘라큘

Na-reul ga-dun yeo-gin ma-chi deu-ra-kyul-ra-kyul deu-ra-kyul-ra-kyul

삐걱대고 달려가는 Midnight Circus

Bbi-geok-dae-go dal-ryeo-ga-neun Midnight Circus

위태로운 롤러코스터 Midnight Circus

Wi-tae-ro-un rol-leo-ko-seu-teo Midnight Circus

아래 보면 정말 끝인 거 (Creepy night)

A-rae bo-myeon jeong-mal ggeut-in geo (creepy night)

끝을 보는 순간 지는 거 (Troubled night)

Ggeut-eul bo-neun sun-gan ji-neun geo (troubled night)

지는 순간 넌 Out 되는 거

Ji-neun sun-gan neon Out doe-neun geo

Show must go on, never stop

내가 울 때 네가 웃는다 Ironic 하게도

Nae-ga ul ddae ne-ga ut-neun-da Ironic ha-ga-do

사랑받고 싶은 거짓말 난 행복하다

Sa-rang-bad-go ship-eun geo-jit-mal nan haeng-bok-ha-do

(Replay Replay)

날 보고 네가 웃는다 난 다시 홀린다

Nal bo-go ne-ga ut-neun-da nan da-shi hol-lin-da

화려한 불빛 춤추는 곳 Welcome to Midnight

Hwa-ryeo-han bul-bit chum-chu-neun got Welcome to Midnight

Circus Circus Show

Midnight Circus Riddle me 어머

Midnight Circus riddle me eo-meo

Midnight Circus Riddle me 어머

Midnight circus riddle me eo-meo

창살 없는 감옥 마치 매를 맞는 재롱잔치

Chang-sal eobs-neun gam-ok ma-chi mae-reul mat-neun jae-roh-jan-chi

비극적인 희극 마치 무대 없는 노름 마치

Bi-geuk-jeok-in heui-geuk ma-chi mu-dae eobs-neun no-reum ma-chi

빛을 보고 달려드는 Midnight Circus

Bich-eul bo-go dal-ryeo-deu-neun Midnight Circus

나비떼들 같은 People Midnight Circus

Na-bi-dde-deul gat-eun People Midnight Circus

위로하면 난 맘 약해져 (Don’t rely)

Wi-ro-ha-myeon nan mam yak-hae-jyeo (don’t rely)

약해지면 네가 책임져 (Don’t deny)

Yak-hae-ji-myeon ne-ga chaek-im-jyeo (don’t deny)

책임 못 질 거면 즐겨줘

Chaek-im mot jil geo-myeon jeul-gyeo-jweo

Show must go on, never dream

내가 울 때 네가 웃는다 Ironic 하게도

Nae-ga ul ddae ne-ga ut-neun da Ironic ha-ge-do

사랑받고 싶은 거짓말 난 행복하다

Sa-rang-bad-go-ship-eun geo-jit-mal nan haeng-bok-ha-do

(Replay Replay)

날 보고 네가 웃는다 난 다시 홀린다

Nal bo-go ne-ga ut-neun-da nan da-shi hol-lin-da

화려한 불빛 춤추는 곳 Welcome to Midnight

Hwa-ryeo-han bul-bit chum-chu-neun got Welcome to Midnight

Circus Circus Show

Welcome to the circus-tronic crazy sunny land

Welcome to the circus-tronic crazy sunny land

Hey 나에겐 NG도 장치도 없어

Hey na-e-gen NG do-jang-chi-do eobs-eo

속임수 같은 건 없어 Attention, Mr.A, Mr.B

Sok-im-su gat-eun geon eobs-eo Attention, Mr.A, Mr.B

(One) 절대 뒤를 돌아보지 마

(One) jeol-dae dwi-reul dol-a-bo-ji-ma

(Two) 절대 다른 말은 듣지 마

(Two) jeol-dae da-reun mal-eun deul-ji ma

(Three fall) Here comes the highlight of the show

그리고 아무도 없었다 불 켜진 이곳엔

Geu-ri-go a-mu-do eobs-eott-da bulk yeo-jin i-gos-en

비어 있던 무대 위에서 난 여태 혼자 울고 웃고

Bi-eo itt-deon mu-dae wi-e-seo nan yeo-tae hon-ja ul-go ut-go

난 갈 곳 따윈 없었다 쇼 끝난 이곳엔

Nan gal got dda-win eobs-eott-da syon ggeut-nan i-gos-en

화려한 불빛에 속는 곳 We’re in the midnight

Hwa-ryeo-han bul-bit chum-chu-neun got we’re in the Midnight

Midnight circus show

Midnight Circus Riddle me 어머

Midnight Circus riddle me eo-meo

Midnight Circus Riddle me 어머

Midnight circus riddle me eo-meo

TRANSLATION

Midnight circus (riddle me)
Oh my midnight circus (riddle me)
Oh my

I want to step out to the future
But I’m like a clown tied with a string
I’m locked in here like Dracula-Dracula
This is a creepy place I want to run away
(Midnight circus)
A dangerous roller coaster
(Midnight Circus)

I look down and it really seems like the end
(creepy night)
I don’t know… I can’t see the end of this moment
(Troubled night)
When the moment you’re out comes
You’ll know it
Show must go on and never stop

You even make that ironic laugh when I cry
I want to be loved, it’s a lie
I’m happy replay-replay
You’re laughing while you look at me
I’m possessed again
I’m dancing under these bright lights
Welcome to midnight circus show

Midnight circus (riddle me)
Oh my midnight circus (riddle me)
Oh my

This is like a prison without bars
This is an entertaining party that fits everyone
This is like a tragic comedy
It’s like a gamble with no stage

Looking up to see the lights
(Midnight Circus)
Bowing to the same people
(Midnight circus)

When I go back to the top
My heart is weakening (don’t rely)
You’re responsible for that weakness
(don’t deny)
If you’re not responsible for it then let me enjoy
Show must go on never dream

You even make that ironic laugh when I cry
I want to be loved, it’s a lie
I’m happy replay-replay
You’re laughing while you look at me
I’m possessed again
I’m dancing under these bright lights
Welcome to midnight circus show

(Welcome to the circus-tronic crazy sunny land)
Hey to me NG too with no devices
There’s no such thing as tricking
Attention Mr. A, Mr. B
One, never look back
Two, never listen to anyone else
Three, fall
Here comes the highlight of the show

And anyone was there but this place is lighted
The stage was empty
NO one was on top of it
I’ve never cried and laughed alone
I have no where else to go
On this place the show is over
I was fooled by the bright lights of this place
We’re in the midnight, midnight circus show

Midnight circus (riddle me)
Oh my midnight circus (riddle me)
Oh my

Hangeul: Keito @ jpopasia.com

Translation: LoveKpopSubs4 @ YouTube + Keito @ jpopasia.com

Via : princessoftea.wordpress.com

Advertisements
Sunny Hill – Midnight Circus lyric [Hangeul + Romaji + English Trans]

Say Something About This..

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s